-
2009-06-16
等爱的人:小团圆 - [游园惊梦]
版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://mowuzhai.blogbus.com/logs/41069976.html
《小团圆》出来颇有些时日了,因为正事琐事牵绊,几个星期前才拿出来细读。这本书的布局很让我想起Sergio Leone的《美国往事》(Once Upon a time in America):男主人公逃避追杀躲进了Lower East Side的中国大烟馆,从那里半梦半幻地开始诡谲动荡的一生,结尾又回到烟馆,主人公脸上浮现出奇幻满足的笑——说不清是毒品的幻觉还是南柯一梦。两相比较,张爱玲的这部遗作简直可被称作《爱玲往事》,开篇是香港雾气蒙蒙的大考前夕,结尾又是大考前惨淡绝望的等待。中间那些无处遁形的尴尬,细碎的喜悦,撞兔般的揣度仿佛不真实似的,又似乎是宿命。屡屡提及的所谓斯巴达克奴隶叛军的心情大概也是一样的吧,期待完胜之光辉,却眼见得不由自主往败的泥沼中陷落,愈陷愈深。然而如果往事如梦,九莉不指望在梦里“翻身”,明知负心也好,薄情也罢,她其实希望结尾还能是邵之雍,蓝天、木屋、松林和孩子,令人羞赧快乐地笑。关于那段情事她表面上冷漠决绝,可私底下早开了宽宥之门——又如何逃得脱那张漫卷而来的铺天情网。
照理说死抠字眼、对号入座总难讨作者欢喜,可这一次实在怨不得一众读者。《小团圆》里不光二婶姑姑齐齐上场,连那句“岁月静好,现世安稳”也一字不易写了出来。似乎是铁了心要给自己一个交待,让生命中遇到过的那些人,百转千回、暗潮汹涌之际,悉数浮现。宋淇在多年前给张爱玲的信里说那是“无赖人”三妻四妾式的小团圆,可我总以为这不是《小团圆》的题旨,《小团圆》更像张爱玲的私人回忆录,发黄的旧纸笺里慢慢氤氲出故交旧知,张氏心中的小团圆。既谓团圆,胡兰成是不可或缺的一部分,可绝不是仅此而已。
细读<小团圆>,大概没有比九莉少时更尴尬的情形了。名义上算是过继给大房,所以管伯父伯母叫爸妈,嫡亲的父母要叫二叔二婶,后娶的继母反又成了娘。照理说应当是满得溢出来的丰盛的爱,可是一辈子如同掉在了夹缝里,亲情寡淡,和嫡亲的母亲揣度心意,欲语还休,沉溺于大烟从未爱过的父亲,与之毫无灵犀幼弱疲怠的亲弟弟,有个韩妈,“爱的只是自己的事业,不是她”。
九莉敏感多思、落落寡合,惊人地不快乐,恰似张爱玲一生的写照。犀利缜密的诸多心思全都纠结在笔端心里,外表却是不随时、不应世的笨拙,且自知甚明,于心中隐隐自嘲。《小团圆》写她一生遇见的人,其间有许多是张迷所熟知的,尤其是邵之雍,那句“亦是好的”,活脱自私自得的旧式文人拽酸文。可就是这一点点爱,也是她想抓住的。因为少,所以珍惜,放到回忆里咀嚼品味,怨愤越来越少,欢愉却沉淀下来,仿佛永生。
张爱玲其实是不相信罗曼蒂克式的爱情的,读她的作品,但凡写至爱情处,各人皆有九斤老太式的精密盘算和计较。《半生缘》里世钧和曼祯固然纯是爱的吸引,可终究雨打浮萍,再也回不去了。张氏眼中的爱情,多像《倾城之恋》里的白流苏和范柳原,于她是人情冷暖辗转飘零之中找一处还算得体的庇护所,于他是久经欢场,巧遇别样风情的吸引。能安顿下来,虽然是爱,可更多的是天时地利的成全。然而不相信不等于不渴望,她在心底对爱求索向往,只是外表却像那帧出名的张爱玲小像,一手扶腰,下颌微扬,睥睨的神色和凌厉的才气想必吓走过不知几多人。唯有胡兰成放得下身段,出现得恰逢其时,即使后来人尽可妻,可终究曾是她的温柔乡,念念不可忘。
因为是等爱的人,所以对最隐约暧昧的示好也念念于心。舍不得不写吞吞吐吐语焉不详的男同学,更舍不得跳过绪哥哥。她同桑弧之恋明明发生在胡兰成之后,可她偏偏说像初恋,大概自觉是青苹果的酸涩味道,桑弧那样俊美,而她不过样貌庸常的大只女,颇带着自羞与自惭。等写到残花败柳四个字,简直有嘎然而止的金石之声,触目惊心。
九莉的二婶貌美,又留过洋,罗裙之下照例不乏追随者,可是她拥有极度庞大的自我意识,舍不得自弃,一早习惯了眉目传情、顾盼流连。她整个缺席九莉的童年,虽有母亲对儿女之爱,可是止于泛泛,远不是无私彻底的牺牲与奉献,遇到对爱有别样“贪得求全”的张爱玲,造成致命的疏离感。
生活在嫂子的阴影之下,样貌普通的姑姑就难脱颖而出。她对张爱玲母亲大概既有心志相同、惺惺相惜的认同感,又有貌不如人的小遗憾。读《小团圆》的一大意外是发现原来姑姑的情史也并非一张白纸,记得许久以前读过一篇关于她的文章,说是直到80多岁等到意中人结束上一段婚姻之后才与之结为连理,守身如玉,坚贞不渝,曾是让多少人感动的故事。到今天才发现她没那么“主题宏大”,可是更动人——如果你无端仰视一个人,大概是因为没看到他身后脚下的阴影。
以往张爱玲文字里袖手旁观式的冷静讥诮、犀利透彻与洞明在《小团圆》中全都淡去了,书中更多的是坦率和程度惊人的自我剖析。只可惜解剖师本人对如何切片毫无把握,难免拖沓求全,少了原本凌厉简洁的鲜明风格。止庵先生谓《小团圆》是张爱玲的一部好作品,我尚无疑义,但它绝不是张最好的作品。
收藏到:Del.icio.us








评论
我家乡话里也有“大只”一说,可是就是大的意思,看来比粤语厚道,哈哈。
另外要是骂了人人家都不知道,还有什么可得意的,彻底失败啊...